Animals‘ Angels kontrolliert an der spanisch – französischen Grenze einen Transport mit Pferden, die zur Schlachtung nach Italien gebracht werden sollen. Da der Transport in mehrfacher Hinsicht gegen die Tierschutztransportverordnung verstößt, folgt das Team dem Transport, um eine Polizeikontrolle zu veranlassen. Als die Fahrer sich nach mehrstündiger Fahrt darüber im Klaren sind, dass sie das Team nicht loswerden, drehen sie um und bringen die Pferde zurück zum Ladeort in Spanien. Animals‘ Angels sucht am nächsten Morgen das abfertigende Veterinäramt in Spanien auf, das offen zugibt, dass sie Langstreckentransporte lebender Tiere nicht besser kontrollieren können. Das ist besonders erschreckend, da Spanien das EU – Land ist, das versucht die Reduzierung der Transportzeit für Schlachttransporte zu vereiteln.
