13.11.2011 | Australien | Tiermarkt Bendigo, Victoria

Animals Angels beobachtet die Ankunft der Schafe für den Verkauf. Die Verladung läuft einigermaßen ruhig und die Tiere sind scheinbar in guter Verfassung. Der Markt ist Mitglied der NSQA (National Saleyard Quality Assurance). Überall sind Schilder aufgestellt, die den Einsatz von elektrischen Treibstöcken verbieten und Hunden einen Maulkorb vorschreiben. Ebenfalls wird von den Zulieferern erwartet, die mobilen Rampen zum Entladen zu benutzen. Obwohl das Team den Eindruck hat, dass die Marktleitung die Richttlinien konsequent umsetzt, widersetzen sich zwei Fahrer dennoch den Anweisung und benutzen nicht die vorgeschriebenen Rampen zum Entladen.