Animals Angels ist auf dem Tiermarkt in Bendigo, wo zahlreiche Schafe zum Verkauf angeboten werden. Die Atmosphäre ist ruhig. Dem Team fallen einige überfüllte Laufställe auf. Der Betreiber wird darauf aufmerksam gemacht, sowie auf die Feststellung, dass einige Arbeiter elektrische Treibstöcke verwenden und ihren Hunden keinen Maulkorb angelegt haben.
